SWITCH COLLECTIONS
59
new
TOGGLE
SWITCHES
новые
ТУМБЛЕРНЫЕ
ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
nuevo
INTERRUPTOR
de
PALANCA
Now we would like to present our NEW
TOGGLE SWITCH. We love its retro air, which
fits perfectly into the design of our collections,
ideal for classic, vintage and contemporary
settings with style.
Technically, it represents a very versatile
advance, since it attaches onto our standard
switch, which means that rockers can be easily
exchanged for toggles. All of our electrical
mechanisms adapt to European back boxes
and are modular.
Added to easy installation is its decorative
function, thanks to the careful design of the
metal toggle. In short, a new “must have” from
FEDE, designed for high-end décor projects.
Ahora presentamos nuestro nuevo interruptor
de palanca. Nos encanta su aire retro que
encaja perfectamente con el diseño de nuestras
colecciones, ideales para ambientes clásicos,
vintage y contemporáneos con estilo.
Técnicamente supone un avance muy
versátil, ya que se acopla a nuestro interruptor
estándar, por lo que permite intercambiar las
teclas por palancas fácilmente. Todos nuestros
mecanismos eléctricos se adaptan a las cajas
de instalación europeas y son modulares.
Adicionalmente a su simple instalación, se
añade su función decorativa por el cuidado
diseño de la palanca metálica. En definitiva, un
nuevo “must have” de FEDE, concebido para
proyectos de Alta Decoración.
В последние годы, FEDE следовал
последним тенденциям при разработке и
производстве механизмов электрических
выключателей, пополняя широкий спектр
предлагаемых решений: клавишные
выключатели, с клавишами из латуни в
различных цветах; сенсорные выключатели,
которые активируются через прикосновение,
поворотные выключатели, с пятьюразличными
видами дизайна ручек. Это и послужило
вдохновением при создании нашего первого
каталога “Искусство выключения света”.
Теперь мы хотели бы представить вам наши
новые тумблерные выключатели.
Нам нравится их ретро стиль, который
прекрасно вписывается в дизайн наших
коллекций, которые подходят, как для
классических, старинных, так и современных
интерьеров. Технически, это очень
интересное решение, поскольку тумблерная
ручка крепится непосредственно на корпус
нашего стандартного выключателя, как и
обычные клавиши. Это означает, что при
желании стандартные клавиши могут быть
легко заменены на тумблерные ручки. Все
наши электрические механизмы являются
модульными устройствами и подходят
для установки в стандартные коробки с
посадочным размером 60мм между винтами.
Добавьте к прекрасному дизайну – простой
способ установки. Фронтальная латунная
накладка может быть одного цвета с рамкой и
прекрасно дополнит общий дизайн. Словом,
новое воплощенное понятие “must have”
от FEDE, предназначено для уникальных
проектов высокого стиля.
