ROUND INSTALLATION BOX FOR CONCRETE/BRICK WALLS. Joinable
CAISSE STANDARD RONDE. Joignable.
CAJA REDONDA ESTÁNDAR. Acoplable.
RUNDE STANDARDBOX. Für Hohlwände.
КРУГЛАЯ УСТАНОВОЧНАЯ КОРОБКА ДЛЯ БЕТОННЫХ / КИРПИЧНЫХ СТЕН
С ВОЗМОЖНОСТЬЮ СТЫКОВКИ КОРОБОК МЕЖДУ СОБОЙ
SQUARE INSTALLATION BOX FOR CONCRETE/BRICK WALLS. Joinable
CAISSE STANDARD CARRÉE. Joignable.
CAJA CUADRADA ESTÁNDAR. Acoplable.
VIERECKIGE STANDARDBOX. Für Hohlwände.
КВАДРАТНАЯ УСТАНОВОЧНАЯ КОРОБКА ДЛЯ БЕТОННЫХ / КИРПИЧНЫХ СТЕН
С ВОЗМОЖНОСТЬЮ СТЫКОВКИ КОРОБОК МЕЖДУ СОБОЙ
INSTALLATION ACCESSORIES
FD318
75 x 75 x 60 mm
FD316
75 x 75 x 42 mm
FD2373
71 x 71 x 43 mm
FD409SG
Connector
Accessoire de Jumelage
Accesorio de Enlace
Gruppenzubehör
Соединительный элемент
FD404SG
Ø 65 x 50 mm
FD406SG
Ø 65 x 60 mm
FD408SG
Ø 65 x 50 x 142 mm
FD407SG
Ø 65 x 40 mm
FD319N
Ø 70 x 40 mm
FD317N
Ø 70 x 65 mm
Switch Box Group / Boîte pour Apareillage Jumelable / Caja para Mecanismos Enlazable / Schaltkastengruppe /
Монтажная коробка для кирпичных стен
Switch box. Joinable / Boîte d´appareillage pour encastrer en parois béton / Caja de mecanismos de profundidad / Unterputzdose /
Монтажная
коробка для кирпичных стен
Flush mounting box / Boîte d´appareillage pour encastrer en parois béton / Caja de mecanismos / Unterputzdose /
Монтажная коробка
с возможностью стыковки коробок между собой
SUPPORT FOR FIXING ALL MECHANISMS / SUPPORT DE FIXATION POUR TOUS LES MÉCANISMES /SOPORTE DE FIJACIÓN PARA
MECANISMOS/BEFESTIGUNGSHALTER FÜR ALLE MECHANISMEN /
СУППОРТ ДЛЯ УСТАНОВКИ МЕХАНИЗМОВ
NOTE: In order to show the correct way to install, it is marked “UP” and “ARRIBA” with arrows at the top right corner.
NOTE: Information: Dans le but d’une bonne installation, sont marqués “BAS” et “HAUT” avec des flèches dans le coin en haut à droite.
NOTA: Con el fin de mostrar la forma correcta de instalación, que está marcado
“UP” y “arriba” con una flecha en la esquina superior derecha.
HINWEIS: Um auf die korrekte Richtung der Installation hinzuweisen, ist durch “UP” mit Pfeilen an der rechten oberen Ecke gekennzeichnet.
Внимание: Для облегчения правильной установки суппорта на его верхней част имеются надписи
«UP», «ARRIBA» и соответствующие стрелки.
Polyamide support for fixing mechanisms
Support de fixation polyamide pour les mécanismes
Bastidor de poliamida reforzado con fibra de vidrio para la fijación de mecanismos
Polyamid-Halter für Mechanismusbefestigun
Суппорт из полиамида для установки механизмов
FD17-BAST
38
