CATÁLOGO SoHo 2019 ESPAÑOL

30 16A / 750W Rotary dimmer for all FEDE collections Nouveau variateur pour toutes les collections FEDE Nuovo regolatore per tutte le collezioni FEDE Regulador de luz para todas las colecciones de FEDE Drehdimmer für alle FEDE kollektionen *To change plastic rotary handle for brass rotary handle, you just need to replace the plastic one and put another type from brass. Plastic handle is included with dimmer mechanism. *Pour changer les poignées rotatives en plastique en poignée rotative en laiton, vous avez juste à remplacer celle en plastique pour celle en laiton. La poignée en plastique est inclue avec le mécanisme du variateur. *Per sostituire le manopole in plastica con quelle in ottone, è sufficiente sostituire la plastica per l’ottone. La manopola in plastica è inclusa con il meccanismo dimmer. *Para cambiar el botón giratorio de plástico por el botón giratorio de latón, basta con sustituir el de plástico colocando el de latón. El botón de plástico está incluído con el mecanismo del regulador de luz. *Für den Wechsel von Kunststoff Drehgriff für Messingdrehgriff, müssen Sie nur Kunstoffdrehgriff mit einem anderen Messingtyp ersetzen. Kunststoffgriff ist beim Dimmer Mechanismus inbegriffen. * Ручка из латуни для поворотного диммера. Данные ручки устанавливаются на механизмы диммеров FD16438 DIMMER / VARIATEUR / REGOLATORE / REGULADOR DE LUZ / DREHDIMMER / ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ДИММЕР С ПЛАСТИКОВЫМИ НАКЛАДКОЙ И РУЧКОЙ BRASS ROTARY HANDLES / POIGNÉES ROTATIVES EN LAITON / MANOPOLA ROTATIVA IN OTTONE / BOTÓN GIRATORIO DE LATÓN /MESSINGDREHGRIFFE/ ПОВОРОТНЫЕ РУЧКИ ИЗ ЛАТУНИ DIMMER WITH DECORATIVE BRASS COVER / VARIATEUR AVEC COUVERTURE EN LAITON / REGOLATORE DI LUCE CON COVERS IN OTTONE / REGULADOR DE LUZ CON TAPA DE LATÓN / NEUE DREHDIMMER MIT MESSINGABDECKUNGEN / ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ДИММЕР С ЛАТУННОЙ НАКЛАДКОЙ И ПЛАСТИКОВОЙ РУЧКОЙ BRUSHED Nickel FD16438BN-A WHITE BEIGE BLACK FD16438 FD16438-A FD16438-M BRUSHED Graphite FD16438BG-A FD04336BN FD04336BG BRUSHED Brass FD16438BB-A BRUSHED Copper FD16438BC-A FD04336BB FD04336BC BRUSHED Nickel BRUSHED Graphite BRUSHED Brass BRUSHED Copper Электромеханический диммер 16А / 750 Вт, 230 В ± 10%, 50/60 Гц *В комплекте диммер оснащен пластиковой поворотной ручкой. При желании Вы можете заменить пластиковую ручку на латунную.